Amidst Maui's white-sand beaches and sparkling blue waters, Mako's life changes forever in one electrifying instant when she finds herself inches from a profoundly inquisitive young humpback, Koholā. The two lock eyes, forming a bond that launches them on a unique journey of wonder and discovery.With a special glossary of Hawaiian terms and fascinating insights into Hawaiian history, marine life, and classic literature, this coming-of-age tale is both an adventure and an educational treasure. Mako's and Koholā's interwoven stories take us into a whole new undersea world, bridging a gap that may not be as wide as we thought.