and then he hit the ham with the shovel
然后他用铁锹打火腿
bang, bang, smash, smash!
砰，砰，砰！
The ham flew into pieces
火腿飞成碎片
under the shiny paint the ham was nothing but plaster!
在闪亮的油漆下，火腿只不过是石膏！
Tom's rage knew no end
汤姆的愤怒没有尽头
his disappointment couldn't be contained either
他的失望也无法抑制
nor could Hunca Munca hide her anger
Hunca Munca也无法掩饰她的愤怒