Rosky, von dem Freiburger Kommissar Buttler vor mehreren Jahren nach einem Mord verhaftet, plant nach seiner Haftentlassung irgendein Ding. Unter einem Vorwand wird er festgenommen. Buttler übernimmt das Verhör. Was kann er verhindern? - Die Short Story im Umfang von 11 Normseiten ist eine Auskopplung aus »Besuch zur Nacht« bzw.»Krimi-Reise Reloaded«.