Thanks to a strange turn of fate, Angeline was able to reunite her father with one of his former adventurer comrades, the archmage Kasim. Now with spring approaching, Belgrieve intends to bring everyone back to Turnera with him, but the unbreakable bond between father and daughter has left the two so concerned for one another that they ironically can't seem to find common ground. Meanwhile, Charlotte and Byaku begin training in magic, only to encounter a certain problem. Where is this ever-growing little family headed, and what will become of the young magicians-in-training?