Ariel ha quattordici anni e passa il tempo fra la scuola, gli amici e il calcio. Tutto cambia quando comincia a lavorare in uno dei quartieri più poveri della città e conosce una ragazza che lo coinvolge in una straordinaria avventura: recuperare da una banda di delinquenti il primo pallone con cui giocò il mitico Diego Armando Maradona.