El quinto joven ha despertado, en algún punto del continente asiático. La Sordouch está en poder del enemigo, y Marlon parte junto con Liad Sorbin en una travesía que le hará entender el daño de haber mirado el resplandor. Por otra parte, Damila, Adam y Lourdes se encuentran viajando hacia más allá del templo, a la nación de fundadores. Allí conocerán no sólo por qué ellos no fallaron, sino también qué poderes oculta su cuerpo. Esta es la segunda parte de la trilogía, donde la amistad se refuerza y los secretos empiezan a verse al descubierto. Conoce la historia de los Cinco, ahora de regreso.