Eyrene, giovane greca fuggita in Italia con l'aiuto della Signora del mare, si trova in barca a vela alle Eolie quando, attraverso foto pubblicate su Facebook, viene scoperta da Manfras che ha giurato di vendicarsi per essere stato denunciato e abbandonato. La Signora del mare, insieme al suo equipaggio, tra tante peripezie per mare e per terra, farà di tutto per proteggere Eyrene, ma...