Old hit tunes are performed on the My Music series on PBS. But though the songs were popular, their words don't necessarily convey an accurate message.