The race is on to infiltrate the drug cartels! At the battle arena, Yotsuya scores an audience with a top cartel boss--but when a bomb rips through the stadium, events start unfolding fast. Three of the Heroes decide to split up and dig into each of the conflict's three sides...but compared to the experienced Glenda and the guilelessly charming Torii, Yotsuya's deep-seated misanthropy gives him a serious disadvantage! Will his solution--a crash course in critical thinking and ethics--bring order to the chaos in Ihar-Nemore?