A Hong Kong come allenatore per un torneo di tennis, Bruce Pantera scopre che qualcuno gli ha organizzato un programma diverso. Dovrà incontrare a Canton un informatore che ha per le mani qualcosa di grosso. Sembra che da quelle parti esista un magazzino attrezzato per far sparire i cadaveri provenienti da certi laboratori. E che si tratti di una brutta storia gli risulta ben chiaro non appena ci mette piede. In una sala frigorifera dismessa lo accoglie il tanfo disgustoso emanato da una vasca dove un corpo smembrato si sta sciogliendo dentro una soluzione corrosiva. Appoggiata sul tronco come un trofeo in mezzo ai vapori della combustione chimica, la testa staccata di una donna sprofonda lentamente in quell'inferno in miniatura. Bruttissima storia davvero, su cui aleggia l'ombra di terrificanti esperimenti genetici. Una buona ragione per cercare di liberarsi dal vincolo che lo lega alla European Security Force, con le sue dannate missioni segrete, e tornarsene al mondo dello sport. Ma è proprio l'ESF che può aiutarlo a fare luce sulla morte di suo padre. E questo, Bruce Pantera lo vuole a qualsiasi costo.