Frejas katt och Marias svala är symboldjur för två olika religioner. I denna fristående fortsättning på Normandernas hövding handlar det mycket om brytningen mellan gammalt och nytt och om omöjlig kärlek. I centrum står biskopen Heirik som fortsätter sin berättelse om Normandie och dess hertigar.-