Lena's new adventures develop her ability to question if she is receiving enough respect or being taken for granted. Stan gets Hammered. Lena learns to move on as Stan has other plans.Tony learns a life lesson about respect. He learns respect is something that can't be demanded, respect is something that is earned through actions. Tony finds the rewards of the thrill of the chase and takes a hard stand and is willing to take action and do what needs to be done.