A Bilingual Picture Book in Korean and English Celebrating Korean Culture
Meet Elly, a happy little girl who loves to be silly and copy everything her mom does. One day, she receives a special surprise-a traditional Korean outfit called a
hanbok
. She's thrilled at first, until she notices that her mom's hanbok looks completely different.
"Mommy, why is your hanbok purple and mine so colorful?"
"엄마, 왜 엄마 한복은 보라색이고 제 한복은 이렇게 알록달록해요?"
Through a heartfelt moment with her mom, Elly discovers the special meaning behind the colorful stripes in her
saekdong hanbok
-and learns to love it.
Written in both
Korean and English
,
Elly's Hanbok: Best Wishes in Every Color
is a warm and gentle introduction to Korean culture, family love, and the wishes woven into every stripe.
Perfect for bilingual families, classrooms, and readers exploring Korean heritage and language.