”Dans les rencontres quotidiennes à la télévision, les éditoriaux de la presse ou les rapports sur les crimes, le seul motif qui semble faire bouger les gens est le tirage ou l'audience. Pour le reste, ils ferment les yeux. Personne n'a envie de savoir que plus l'audience est élevée, plus il y a de liens sur twitter, ou de ” likes ” sur facebook, plus l'insémination de la violence gratuite sera efficace. Cela s'appelle l'émulation et, en psychopathologie de la communication, l'”effet Werther”. Notre société est pleine d'individus frustrés qui attribuent leurs échecs au monde qui les entoure, et il peut arriver que certains parias qui se classent à un niveau plutôt bas sur l'échelle sociale, voient un chemin pour être promu à un niveau supérieur, et décident donc de s'attribuer le statut de héros digne de figurer à la une des journaux. Par conséquent, ils peuvent agir en saisissant une arme déflagrante à la recherche de vérifications qui transforment leur simple existence en quelque chose de légendaire ; à tel point qu'ils en parlent pendant des jours, des mois, des années. Une véritable percée ! From zero to hero : de personne à héros'.