Barkley has become close friends with an elderly lady named Mrs. Williams, but now she has to go live at a rest home. When Jamie and Barkley try to visit her, the man who runs the place says, "No dogs." Jamie and Barkley refuse to take "no" for an answer.