W dobie "globalizacji" literatury i kultury pisarki końca XIX wieku nie cieszą się już takim zainteresowaniem. Niniejsza książka ma na celu zbadanie kwestii spolecznych i poetyckich związanych z dzielem, które przez dlugi czas pozostawalo w cieniu.Biorąc pod uwagę, że bardzo niewiele osób nadal czyta twórczośc Anny de Noailles, książka ta uaktualnia poezję, która dziś może wydawac się staroświecka.Anna de Noailles byla tak gloryfikowana za życia, że jej wspólcześni okazywali jej nadmierny podziw; byla również bardzo karykaturalna, niesprawiedliwie, ale pamięc o istocie, która byla podobna do największych swoich czasów, zasluguje na oświetlenie i ponowne przeżycie.Na wszystkich stronach nieustannie poszukuje się i interpretuje poetyckie cechy szczególne, które tak dobrze definiują kosmopolitycznego ducha poetki "Niezliczonego Serca".