O desafio de assimilar o conhecimento em análise econômica do direito esbarra em fatores de inflexão do Poder Judiciário que dificultam a aproximação do juiz a este cabedal teórico-metodológico durante a tomada da decisão judicial. Neste diapasão, o texto desnuda tais fatores de inflexão do Poder Judiciário em relação ao conhecimento em law and economics, e traz propostas para redução desta distância.