- Sobre esta série de livros:Aprenda a descrever o que vê, com texto bilíngue em inglês português, enquanto explora belas obras de arte.Com esta série: Descubra obras de arte incríveis Aprenda vocabulário inglês Aprenda a descrever o que você vê, em inglês Utilize o potencial da leitura bilíngue em inglês português Explore belas obras de arte em detalhe - Sobre este livro:Neste livro, Número 3, exploraremos uma bela pintura de Jan Mijtens intitulada: A Família de Willem van den Kerckhoven.Com a ajuda de texto bilíngue em inglês português, vamos explorar os belos detalhes desta obra, aprendendo novo vocabulário em inglês neste processo.- Veja um exemplo:Várias gerações desta família são retratadas neste trabalho.A família está reunida sob uma árvore, no meio da natureza.As cores fortes das roupas chamam a nossa atenção.=Several generations of this family are portrayed in this work.The family is gathered under a tree, in the middle of nature.The strong colors of the clothes catch our attention.Você entendeu estas primeiras palavras em inglês?Sim, entendeu!Como?Porque a leu usando uma nova técnica: a leitura bilingue (texto paralelo). Como funciona?É simples: a leitura bilingue funciona lendo duas versões do mesmo livro ou texto ao mesmo tempo. Uma versão está no idioma que você quer aprender (nesse caso, vai aprender inglês) e a outra versão está no seu idioma nativo ou em outro idioma com o qual você se sinta confortável: aqui vamos usar o português.Usando este método, você rapidamente começará a descobrir o significado das palavras em inglês e acumulará vocabulário rapidamente.Passo a passo, irá memorizar cada vez mais vocabulário inglés de forma fácil, rápida e divertida.