Voix de garage in Bloomington, MN

Comme chaque année, Jacques et sa famille partent en vacances. Mais cette fois, la destination, c'est le garage. Jacques a perdu son emploi et redoute que son entourage s'en aperçoive. Comme d'habitude, les clés sont confiées à la voisine pour le chat et les plantes. Mais cette fois, la famille Dutoit doit passer un mois cachée dans sa propre maison. Ce simulacre va faire exploser bien des vérités.