Vida y destino consigue emocionar, conmover y perturbar al lector desde la primera línea y resiste -si no supera- la comparación con otras obras maestras como Guerra y paz o Doctor Zhivago. En la batalla de Stalingrado, el ejército nazi y las tropas soviéticas escriben una de las páginas más sangrientas de la historia. Pero la historia también está hecha de pequeños retazos de vida de la gente que lucha para sobrevivir al terror del régimen estalinista y al horror del exterminio en los campos, para que la libertad no sea aplastada por el yugo del totalitarismo, para que el ser humano no pierda su capacidad de sentir y amar. En la literatura hay pocas novelas que hayan logrado transmitir esto con tanta intensidad. Vida y destino es una novela de guerra, una saga familiar, una novela política, una novela de amor. Es todo eso y mucho más. Vasili Grossman aspiraba quizás a cambiar el mundo con su novela, pero lo que es seguro es que Vida y destino le cambia la vida a quien se adentra en sus páginas.
Life and Fate manages to move the reader from the first line and surpasses the comparison with other masterpieces such as War and Peace or Doctor Zhivago. In the battle of Stalingrad, the Nazi army and the Soviet troops write one of the bloodiest pages in history. But history is also made up of small pieces of the people who fight to survive the terror of the Stalinist regime and the horror of extermination in the camps, so that freedom is not crushed by the yoke of totalitarianism, so that the human being does not lose the ability to feel and love. In literature there are few novels that have managed to convey this with such intensity. Life and destiny is a war novel, a family saga, a political novel, a love novel. It's all that and much more. Vasili Grossman perhaps aspired to change the world with his novel, but what is certain is that Life and Destiny changes the life of those who enter its pages.