In einer von einer Seuche heimgesuchten Stadt kann ein Fehler über Leben und Tod entscheiden.
James und seine Gruppe schmieden einen Plan, um den Militärkontrollpunkt zu erreichen, aber sie erkennen zu spät, dass die Gefahr nicht nur außerhalb des sicheren Rathauses, sondern auch innerhalb desselben lauert. Heather muss entscheiden, ob sie einer wildfremden Gruppe vertrauen kann, um ihr und ihrer Schwester zu helfen.
Pierces Truppe ist in der Stadt gestrandet und kann sich nicht mehr auf Hilfe verlassen. Sie müssen ihren eigenen Weg nach draußen finden. Daniel und seine Mitarbeiter, die immer noch im Labor gefangen sind, erliegen im Laufe der Tage nach und nach dem Wahnsinn und der Krankheit. Um ihren Sohn zu schützen, der immer kränker wird, muss Krista drastische Maßnahmen ergreifen. Ist der Preis zu hoch? Während die Zahl der Lebenden schrumpft und die der Infizierten zunimmt, wird eines deutlich: Die Stadt ist ein Grab, aus dem sich niemand mehr befreien kann.