USenzeni in Bloomington, MN

USenzeni ....Ultimately victory, an enlightening, empowering story of pain, sorrow, trial, and tribulation that sees three generations of women stand up to be counted!!! The book is written in mostly in spoken Zimbabwe Ndebele with a fusion of not so standard Ndebele (old Zulu) and some township lingo (slang). Where old people are communicating, the conversations are in old Zulu (closer to standard Ndebele), and where the young people are communicating, it will be in spoken Ndebele or Township Lingo. slang).
Umlobiuthanda ukwazisaabazabala ibhukuleliukuthi lalotshwangolimi lwesiNdebele esikhulunywayonsuku zonke.Kalibhalangwa ngabayithiyi Standard Ndebele.Umlobi waqalisaukubhala ibhangclirikhthi zama1980's.Indabale igalisangomnyakaka 1983ikwela ngesikhathi.Umlobi uthandanjaloukwazisa ababaliukuthiimali eyasetshenziswayo yimaliabantu ababeyisebenzisakulezo nsuku.Abanye bengabonaangani yimalielutshwane kodwangalezonsuku yimalieyayinengi okwamagama. Abacubunguli balolugwalobalungisa okwakumele kulungiswekodwa okwakungasoze kuphazamiseisiNdebele engisitshilo esikhulunywansuku zonke.Ulimialumi ndawoinye njengabantulaboabami ndawoinye.Kasibaleni ibhuku.