Partiendo de la idea de que en el ambito juridico-administrativo, la importancia de la obervacion de ciertas reglas discursivas se muestra muy claramente y el exito de un acto comunicativo puede incluso depender de ella, el presente volumen se dedica a las tradiciones discursivas en el ambito juridico-administrativo. Se tratan tanto diferentes generos del ambito juridico-administrativo (como por ejemplo las cartas de peticion, el debate parlamentario constituyente, la "carta-instancia", el codigo penal, 'capitoli', 'bandi' etc.) desde la perspectiva de las tradiciones discursivas, como diferentes areas de Italia, Espana e Hispanoamerica, de los cuales Sicilia se caracteriza como un area de convergencia de influencias italianas e espanolas. Tambien hay estudios de indole mas teorica, entre otros para resaltar el papel especial de las formulas en este ambito. El objetivo es de mostrar la diversidad de estudios posibles, teoricos y practicos, cualitativos y cuantitativos, dentro del enfoque de tradiciones discursivas del ambito juridico-administrativo.