For years rivers and lakes have been haunted by a wailing, ghostly woman who drowns children. Now you can learn the story of how she came to exist.