Tempesta Di Sabbia in Bloomington, MN

Dopo aver scoperto un portale attraverso lo spazio e il tempo, Fritz ha aiutato gli Stati Uniti a risolvere una crisi estera. Ora il presidente vuole che scongiuri una minaccia nucleare in Medio Oriente.
Per Fritz, viaggiare nel passato è divertente e illuminante. Salvare il mondo è tutta un'altra cosa.
In una lotta contro il tempo, Fritz cerca di scoprire i segreti del portale mentre aiuta il presidente. È possibile che il portale abbia delle conseguenze di lunga portata che ancora non comprende?