Nella periferia est di Milano, alla fine dello scorso millennio, s'affrontano due ventenni per conquistare una ragazza. Un giovane pensatore contro un teppista dalle frequentazioni microdelinquenziali. L'opera è uno spaccato di vita cittadina in cui dei giovani cercano, ciascuno in maniera originale, d'affermarsi o perlomeno di far valere le proprie ragioni. Colui che riesce a conquistare la bella fanciulla è quello dei due che sa aspettare la corresponsione dei sentimenti.