The span of time between the Ice Age and the modern era is dramatized in miniature by following various species of animals through the four seasons in their natural habitat. Wildlife footage shot by Jacques Perrin and Jacques Cluzaud (Winged Migration) in close proximity to these animals provides an intimate spectator's view of their life cycles.