Sam, Bangs & Moonshine by Evaline Ness

Samantha (known as Sam) is a fisherman's daughter who dreams rich and lovely dreams-moonshine, her father says. But when her tall stories bring disaster to her friend Thomas and her cat Bangs, Sam learns to distinguish between moonshine and reality. Sam, Bangs & Moonshine is the winner of the 1967 Caldecott Medal.