Pour Hegel in Bloomington, MN

En janvier 1870, Taine et Renan concurent le projet de faire elever a Hegel une statue sur l'une des places les plus monumentales de Paris. Les vicissitudes de la relation entre la France et l'Allemagne en deciderent autrement. Mais les choses ont, depuis longtemps deja, heureusement bien change : Hegel est chez lui dans notre pays. Ici j'ai simplement dit pourquoi, plus et mieux que tout autre penseur, il aide puissamment a penser un present du monde qui - bientot deux siecles apres lui et malgre l'extreme acceleration par ailleurs de son developpement - l'actualise encore en ses tendances essentielles, sans assez profiter de leurs fortifiantes justifications hegeliennes. Il n'y a pas pour nous un devoir d'hegelianiser, mais notre interet, si nous voulons nous y retrouver dans notre monde et que nous rencontrions Hegel, c'est de ne pas le congedier prematurement, mais de nous mettre a sa propre hauteur pour, grace aussi a lui, aller plus loin que lui. Si nous le pouvons.