Ludy ugrofińskie stanowią drugą co do wielkości grupę językową w Europie. Od dawna wiadomo, że poszczególne języki skutkują różnymi sposobami myślenia i patrzenia na świat, a nawet różnymi filozofiami. To trochę niezwykle, że językoznawstwo ugrofińskie ma ponad stuletnią historię, ale niewielu zadawalo sobie pytanie, czy mentalnośc ludów ugrofińskich rzeczywiście różni się od mentalności użytkowników, na przyklad, języków indoeuropejskich, a jeśli tak, to w jaki sposób. Podążając śladami Sándora Karácsony'ego i Gábora Lükő, Kádár szuka odpowiedzi na to pytanie w swoim zbiorze badań zawartych w tym tomie. Analizuje tę kwestię przede wszystkim w porównaniu z ludami indoeuropejskimi, więc tom zawiera wiele interesujących informacji również dla czytelnika mówiącego w języku indoeuropejskim. Jeśli chodzi o tematykę, studia zawarte w tomie obejmują prace z zakresu filozofii lingwistycznej, teorii sztuki i edukacji, a nawet muzykologii. Przedmowę do książki napisala Aleksandra Seldyukova, urodzona w Mari (Cheremis) lingwistka z Moskiewskiej Akademii Nauk, a epilog estoński filozof, lingwista i poeta, Jaan Kaplinski.