The sixth volume of A la recherche du temps perdu, which was published in 1925, presents strange editorial problems, with its title and content offering conflicting choices. Accompanied by copious notes and a sizable list of variants, the long version is offered here, leading to Le temps retrouve.