Observer et Decrire: Des insectes et des hommes

Observing depends on the observation instruments, but we have to know what to observe, why and for what purpose. All observation depends on the scientific and cultural presuppositions of the observer. There is no observation without a linguistic description which presupposes the appropriate linguistic tool.