Expert advice from Detroit local Paul Vachon on when to go, how to get around, and where to stay, from campsites and motels to golf resorts and lakeside lodges.