Mit blankslidte lagen: Udvalgte haiku i oversættelse ved Niels Kjær in Bloomington, MN

Bogen indeholder 50 klassiske haiku skrevet af den yngste af Japans fire store haikumestre, Masaoka Shiki (1867-1902). Shiki reformerede og fornyede haikugenren ved at inddrage nye emner fra hverdagen i sine digte.