"...Les petites femmes enfin désemmitouflées - oh qu'enfin ! - trottinaient alertes, jolies comme des cœurs, avec leurs robes claires et leurs chapeaux où s'apâlissaient les rubans bleu tendre ou les plumes roses, si peu roses qu'on eût dit des plumes arrachées à des ailes d'âme. C'était le printemps ! De leurs tables et chaises, les limonadiers encombraient tout l'asphalte ambiant, ne laissant à la passée des pédestres que l'insuffisante et granitique bordure des trottoirs. C'était le printemps !..."