Noche tras noche, tenía que irse a la cama caliente como el infierno, anhelando a su padrastro, y Johnny no podía resistirse a Louise, no importaba cuántas veces lo intentara. Era adicto a ella y ella lo sabía porque se lo había dicho. La excitación que Johnny y Louise sienten el uno por el otro no deja de aumentar. Sus encuentros se repiten cada vez más y este fin de semana por fin tienen la casa para ellos solos. ¿Ha llegado el momento de hablarle a Karin de su relación? ¿Cómo aprovecharán esta ocasión de estar por fin solos?