À 10 ans, Xiomara Kirsch, alias Mara, sait que la vie a son côté sombre: prise entre les problèmes financiers de ses parents, les déménagements et la naissance imminente de ses frères jumeaux, la fillette en proie à des sautes d'humeur étouffe sous le poids des responsabilités qu'elle s'impose. Mais elle va découvrir que, comme la lune, la vie a aussi un côté brillant.