Consigliato ad un pubblico 14+Coline è una donna di successo, giornalista affermata convive con un uomo, Leonard, con il quale ha un rapporto conflittuale. Lui le vuole molto bene, ma è gelosissimo, inoltre è molto riservato, a tal punto che lei non sa quasi nulla del suo lavoro. Una sera, mentre lui le fa una scenata di gelosia, Coline si accorge di profonde rughe sul volto di lui. Sospetta che abbia dei problemi, ma Leonard nega. Mentre lui è nel suo ufficio, ricevono più di una telefonata; risponde sempre l’uomo. Dal tono concitato della sua voce Coline si rende conto che in effetti qualcosa bolle in pentola. All’insaputa di lui apre una lettera ricevuta da una banca inerente il suo conto. Scopre che Leonard ha appena ricevuto un assegno di sette milioni di dollari. Cosa sono quei soldi? Perché li tiene sul conto corrente? Inizia così per la coppia un incubo che sembra non finire mai. Inseguiti da pericolosi criminali, fuggono rifugiandosi in località isolate nel nord degli Stati Uniti e del Canada, ma inutilmente, sono sempre rintracciati e l’incubo riprende. La Cia offre loro protezione, ma non si fidano. Perché sono interessati a loro? Riusciranno a uscirne vivi?