Choreographer Frederick Ashton's revival of the delightful French ballet La Fille Mal Gardée (The Wayward Daughter) is brought to life by The Royal Ballet, with Natalia Osipova and Steven McRae as the thwarted lovers Lise and Colas.