Octavia vzdy zila v tieni svojej sestry. Ako večná studentka je tak blízko k splneniu svojho sna - sveta VR, ktorý ozivuje históriu.
Az do chvíle, keď jej nesťastná náhoda zničí vsetku prácu a vráti ju na začiatok.
Harlow strávil polovicu zivota tým, ze platil za chyby svojho brata. Uz toho bolo dosť. Tentoraz Grantovi nepomôze. Namiesto toho bude robiť spoločnosť jednej učenej dáme a čert nech si vezme, čo chce Grant.
Az kým nezistí, ze Grant mozno ukrýva tajomstvo, ktoré Harlowa aj Octaviu zbaví kúzla, ktoré ich zväzuje...