Kai y Emma: Un cumpleaños emocionante / Kai and Emma 1: An Exciting Birthday in Bloomington, MN

¡Llega
Kai y Emma
!
La nueva colección de Míriam Tirado, autora de
El hilo invisible
, para familias de hoy
.
Los cumpleaños tardan muchísimo en llegar, pero, por fin, ¡Kai cumple tres años! En casa todos están emocionados: mamá y papá están nerviosos y removidos, y Emma, su hermana mayor, un poco celosa de que él sea el protagonista...¡Cuántas emociones vivirán en un día tan especial!
Un cuento para aprender en familia que las emociones no son ni positivas ni negativas, sino que son como las olas del mar, que vienen y van. Todas son válidas, así que lo único que hay que hacer es aprender a surfearlas.
¿Qué encontrarás en este libro?
-Una colección con ilustraciones a todo color
-Un cuento con valores que refleja situaciones de la vida cotidiana
-Una herramienta para trabajar las emociones que surgen del día a día: las frustraciones, los nervios, los celos...
Kai y Emma es una colección para familias que creen en la importancia de la educación emocional y consciente, y que quieren acompañar a sus hijos e hijas desde el amor y el respeto profundo.
ENGLISH DESCRIPTION
Meet Kai and Emma!
A new collection by Miriam Tirado, author of
The Invisible Thread
, for present-day families.
Birthdays take a long time to come around, but Kai is finally turning three years old! Everyone is excited at home: mom and dad are nervous and happy, and Emma, his older sister, is a little jealous that he is the center of attention... They will experience many emotions on such a special day!
This is a story that helps to teach about emotions, that they are neither positive nor negative, but rather they are like waves in the ocean, which come and go. They are all valid, so all you have to do is learn to surf them.
What will you find in this book?
-A collection with full color illustrations
-A story which includes values that reflect situations of everyday life
-Tools to work through emotions that arise from day-to-day life: frustrations, nerves, jealousy...
Kai and Emma is a collection for families who believe in the importance of emotional and conscious education, and who want to support their children with love and profound respect.