Książka ta przedstawia doglębną analizę językowej i kulturowej formacji Brazylii, począwszy od pochodzenia caipiry i jej wplywu na tożsamośc narodową. Następnie przedstawia różnorodnośc brazylijskiego języka portugalskiego, będącą wynikiem wielu wplywów historycznych. Książka podkreśla wklad imigracji w budowę języka i kultury. Bada również regionalizmy i dialekty jako żywe wyrażenia różnych regionów kraju. Odnosi się do języka jako istotnego elementu brazylijskiej tożsamości kulturowej. Wreszcie, omawia fundamentalną rolę edukacji w zachowaniu i docenianiu języka. Dzięki przystępnemu językowi książka jest zaproszeniem do refleksji nad dziedzictwem językowym Brazylii. Idealna dla studentów, nauczycieli i osób zainteresowanych kulturą.