Antologia dei racconti finalisti del concorso DiMMi 2022. Zakia grida la condizione delle donne afghane oppresse dai talebani, Madiana lascia l'Albania per studiare legge, Yvette scappa dalla cultura patriarcale del Camerun che la vuole immobile. "Questi racconti sono l'umanità che tracima oltre le sbarre, contengono le voci di chi ha attraversato il confine, disturbano, dicono chi siamo davvero. E così preparano il crollo dei muri e la possibilità che ci sia un futuro." (Dalla prefazione di Annalisa Camilli).