These first Histoires tragiques take place in a plural but coherent work. This future bestseller plays with the notions which ground it, history, tragedy and translation, and illustrates moral and religious convictions which offers beyond the human misery a perspective of salvation.