La couverture a été éditée, le contenu reste original. Sayumi et Ryû déclarent chacun peut tour leur flamme et peuvent enfin être ensemble. Ryû souhaite à s'ouvrir au monde et Kyokocherche à mieux connaître sa personne, tandis que les deux veulent améliorer leur relation fraternelle. Pendant ce temps, la bague n'a toujours pas été retrouvée et Miroir semble souffrir de ses problèmes familiaux. Que pensera Keiji de Ryû et Sayumi étant maintenant un couple ? Et pourquoi Shizuo cause-t-il autant de soucis ?