In the work of Henri Michaux, the body loses its unity, to appear as suffering, fragmented or evanescent, being traversed by langage which produces a fundamental disharmony. Creation allows for the creation of a new body in a vivifying bond with langage.