Gloria al amor sombr�o in Bloomington, MN

Adentrarse en los cuentos de
Gloria al amor sombrío
, de Byron Salas, evoca, quizás, en la persona lectora, los textos del escritor estadounidense William Faulkner, donde lo sobrenatural y la realidad se mezclan en una pesada atmósfera de violencias y podredumbre, siempre teniendo lugar en la periferia, en zonas rurales, olvidadas, donde el tiempo no transcurre y las injusticias son invisibilizadas por la supervivencia de los valores de antaño, cada vez más nocivos para las sociedades. El terror de lo cotidiano, con sus indescriptibles violencias, que acecha y acaba con los personajes mujeres y hombres homosexuales de los cuentos, se entrelaza con el horror sobrenatural: fantasmas plagan las páginas de los cuentos de Salas. Y es que, el autor costarricense, con su inigualable estética grotesca, juega con la propuesta del psicoanalista francés Jacques Lacan de fantasma-trauma de manera magistral: violaciones sexuales de niños y mujeres, feminicidios en medio del monte, asesinatos por homofobia, pederastia, pedofilia y maternidades no deseadas se presentan en un continuo tiempo presente, sin esperanza de un cambio futuro. El autor, con una estética que combina elementos góticos, terror y costumbrismo, critica vorazmente la realidad que se vive en cualquier zona rural de cualquier país latinoamericano; cualquier persona lectora puede reconocerse, reconocer su entorno, e identificar dolores individuales y colectivos al sumergirse en las páginas de este cuentario. Esta segunda edición, ampliada, brinda un abordaje fresco y sublime a una realidad desgarradora.
"Eso es Gloria al amor sombrío: un catálogo de pesadillas cargado de todo tipo de bajezas humanas y sobrehumanas, cada una más intensa que la anterior, en las que el terror, la angustia y uno de los estilos más elaborados de nuestra literatura contemporánea se dan la mano. Cuentos que bajo ningún pretexto recomiendo leer de madrugada..."
(JUAN PABLO MORALES TRIGUEROS)