Cuando el bosque cerca de Villa Cornelia sufre incendios que parecen haber sido provocados por un dragón, aunque los dragones no se han visto durante años y siempre fueron amistosos, el alcalde contrata a la gallina detective Cloti y su compañero conejo para investigar el misterio de los incendios. A pesar de parecer despistada, en realidad, Cloti es muy observadora e inteligente, gracias a lo cual es capaz de resolver los enigmas y misterios más escalofriantes. ¿Preparados para acompañar a Cloti en otra de sus emocionantes aventuras?