In diesem zehnten Buch der Reihe „Alte Märchen neu erzählt" schafft die junge Illustratorin Karina Grünwald mit der Darstellung ihrer nahezu schwerelos wirkenden, grazilen Figuren die ideale Ergänzung zu Hans-Christian Andersens romantischem Text von der unglücklichen Liebe einer untermeerischen Prinzessin zu einem menschlichen Königssohn.