Die Jeverschen Pastorenbekenntnisse 1548 anlasslich des Augsburger Interim

English summary: The lordship of Jever was under great pressure due to the Augsburg Interim. In order to combine all their own power the pastors were instructed to give reasons for their personal faith and their rejection of the Interim in writing. The result was a unique collection of 21 pastors' confessions which were preserved due to fortunate circumstances. It provides a comprehensive view of the extent to which the Reformation had penetrated the rural territory far away from the Empire's centers of learning. Some of the authors had a university education, and some of them only had the simple clergyman's training provided in the late Middle Ages. The Latin and Low German confessions have been completely edited for the first time by Rolf Schafer and been provided with a parallel translation as well as a historical introduction. German description: Die Herrschaft Jever geriet durch das Augsburger Interim 1548 unter grossen Druck. Zur Bundelung der eigenen Krafte wurden alle Pastoren beauftragt, ihren personlichen Glauben und ihre Ablehnung des Interim schriftlich zu begrunden. So entstand eine einzigartige Sammlung von 21 Pastorenbekenntnissen, die dank glucklicher Umstande erhalten blieb. Sie bietet ein flachendeckendes Bild, wie weit die Reformation fernab der Bildungszentren des Reichs in einem landlichen Territorium durchgedrungen war. Die Verfasser haben zum Teil studiert, zum Teil aber nur die einfache Klerikerausbildung des Spatmittelalters durchlaufen. Die lateinischen und niederdeutschen Bekenntnistexte werden erstmals von Rolf Schafer vollstandig ediert und durch eine parallel angeordnete Ubersetzung sowie durch eine historische Einleitung erschlossen.